MENTIONS LÉGALES

INFORMATIONS ÉDITORIALES

ÉDITEUR :

Lycée français de Vienne — Agence pour l’en­seigne­ment français à l’é­tranger (AEFE)

Siège : Lycée français de Vienne ‑Liecht­en­ste­in­strasse 37A – 1090 Wien — Österreich

Télé­phone : 00 43 1 317 22 41

SIRET : 180.006.082.00192

Ce site est enrichi et mis à jour par le lycée français de Vienne.

Directeur de la pub­li­ca­tion et Rédac­trice en chef : Mag­a­lie Durand-Assouly, Proviseure

Réal­i­sa­tion du site : Urbane Graphik https://www.urbanegrafik.at/

PROTECTION ET TRAITEMENT DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Le respon­s­able du site www.lycefrancais.at est par­ti­c­ulière­ment atten­tif au respect des oblig­a­tions légales de tout édi­teur de site Inter­net et suit les recom­man­da­tions de la com­mis­sion nationale de l’in­for­ma­tique et des lib­ertés (CNIL).

RESPECT DES LOIS EN VIGUEUR

Le site www.lyceefrancais.at respecte la vie privée de l’in­ter­naute et se con­forme stricte­ment aux lois en vigueur sur la pro­tec­tion de la vie privée et des lib­ertés indi­vidu­elles. Aucune infor­ma­tion per­son­nelle n’est col­lec­tée à votre insu. Aucune infor­ma­tion per­son­nelle n’est cédée à des tiers. Les cour­riels, les adress­es élec­tron­iques ou autres infor­ma­tions nom­i­na­tives dont ce site est des­ti­nataire (autre que sur le por­tail inscrip­tion Edu­ka) ne font l’ob­jet d’au­cune exploita­tion et ne sont con­servés que pour la durée néces­saire à leur traitement.

DROIT DES INTERNAUTES : DROIT D’ACCÈS ET DE RECTIFICATION

Con­for­mé­ment aux dis­po­si­tions de la loi n°78–17 du 6 jan­vi­er 1978 rel­a­tive à l’in­for­ma­tique, aux fichiers et aux lib­ertés, les inter­nautes dis­posent d’un droit d’ac­cès, de mod­i­fi­ca­tion, de rec­ti­fi­ca­tion et de sup­pres­sion des don­nées qui les con­cer­nent. Ce droit s’ex­erce par voie postale, en jus­ti­fi­ant de son iden­tité, à l’adresse suivante :

Lycée français de Vienne — Liecht­en­ste­in­strasse 37A – 1090 Wien — Österreich


PRESTATAIRE D’HÉBERGEMENT

La poli­tique du site www.lyceefrancais.at est en con­for­mité avec la loi n°2004–575 du 21 juin 2004 pour la con­fi­ance dans l’é­conomie numérique.

Le prestataire d’hébergement : https://www.urbanegrafik.at/

DROITS D’AUTEUR ET DROITS DE REPRODUCTION DU CONTENU MIS EN LIGNE

LE DROIT D’AUTEUR ET PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE — COPYRIGHT

L’ensem­ble des élé­ments fig­u­rant sur le site Inter­net aefe.fr (textes, dessins, pro­grammes, pho­togra­phies, noms, logos, etc.) est pro­tégé par les dis­po­si­tions du Code de la pro­priété intel­lectuelle français. Hors de France, ces élé­ments béné­fi­cient de la pro­tec­tion du droit d’au­teur dans tous les états sig­nataires de la Con­ven­tion de Berne.

Con­for­mé­ment au Code de la pro­priété intel­lectuelle, toute repro­duc­tion, représen­ta­tion, mod­i­fi­ca­tion, adap­ta­tion, dis­tri­b­u­tion, et/ou tra­duc­tion de l’un des quel­con­ques élé­ments du site lyceefrancais.at, de façon inté­grale ou par­tielle, sur quelque sup­port que ce soit (élec­tron­ique, papi­er, etc.) est inter­dite sans autori­sa­tion expresse et préal­able du Lycée.

Toute util­i­sa­tion non expressé­ment autorisée con­stitue une vio­la­tion des droits d’au­teur et une con­tre­façon en appli­ca­tion des arti­cles L 335–2. Elle peut égale­ment con­stituer un acte de con­cur­rence déloyale selon l’ar­ti­cle 1382 du Code civ­il et une vio­la­tion du droit à l’im­age et/ou des droits de la per­son­nal­ité selon l’ar­ti­cle 9 du même code.

Le lycée se réserve le droit d’en­gager des pour­suites judi­ci­aires en respon­s­abil­ité civile et/ou pénale à l’en­con­tre de toute per­son­ne qui n’au­rait pas respec­té cette interdiction.

DROITS DE REPRODUCTION DES DOCUMENTS PUBLICS OU OFFICIELS

Con­for­mé­ment au droit pub­lic de la pro­priété intel­lectuelle et notam­ment selon l’ar­ti­cle L122‑5 du Code de la pro­priété intel­lectuelle, les ”doc­u­ments offi­ciels” sont libre­ment réutilisables :

- les dis­cours, les dossiers de presse et les communiqués

- les cir­cu­laires, direc­tives et autres doc­u­ments règlementaires

La réu­til­i­sa­tion non com­mer­ciale, et notam­ment péd­a­gogique, est autorisée à la con­di­tion de respecter l’in­tégrité des infor­ma­tions et de n’en altér­er ni le sens, ni la portée, ni l’ap­pli­ca­tion et d’en pré­cis­er l’o­rig­ine et de sa date de publication.

Les infor­ma­tions ne peu­vent être util­isées à des fins com­mer­ciales ou pro­mo­tion­nelles sans l’au­tori­sa­tion expresse et l’ob­ten­tion d’une licence de réu­til­i­sa­tion des infor­ma­tions publiques.

Est con­sid­érée comme réu­til­i­sa­tion à des fins com­mer­ciales ou pro­mo­tion­nelles, l’élab­o­ra­tion à par­tir des infor­ma­tions publiques, d’un pro­duit ou d’un ser­vice des­tiné à être mis à dis­po­si­tion de tiers, à titre gra­tu­it ou onéreux.

DEMANDE D’AUTORISATION DE REPRODUCTION DES CONTENUS

Les deman­des d’au­tori­sa­tion doivent être adressées à : messagerie@lyceefrancais.at

La demande devra pré­cis­er le con­tenu visé ain­si que la pub­li­ca­tion ou le site sur lequel ce dernier fig­ur­era. Une fois cette autori­sa­tion obtenue, la repro­duc­tion d’un con­tenu doit obéir aux principes suivants :

- gra­tu­ité de la diffusion ;

- respect de l’in­tégrité des doc­u­ments repro­duits (aucune mod­i­fi­ca­tion, ni altéra­tion d’au­cune sorte) ;

- men­tion oblig­a­toire : “© www.lyceefrancais.at — droits réservés”. Cette men­tion point­era grâce à un lien hyper­texte directe­ment sur le contenu.

DROIT DE RÉPONSES

Con­for­mé­ment aux lois n°82–652 du 29 juil­let 1982, n° 2004–575 du 21 juin 2004 et déci­sion 2004–496 DC du 10 juin 2004, toute per­son­ne physique ou morale nom­mée ou désignée sur le site www.lyceefrancais.at dis­pose d’un droit de réponse, sans préju­dice des deman­des de cor­rec­tions ou de sup­pres­sion du message.

La demande d’exercice du droit de réponse, adressée au directeur de la pub­li­ca­tion, doit être présen­tée au plus tard dans un délai de trois mois à compter de la mise à dis­po­si­tion du pub­lic du mes­sage jus­ti­fi­ant cette demande. Le deman­deur doit pré­cis­er les impu­ta­tions sur lesquelles il souhaite répon­dre et la teneur de la réponse qu’il se pro­pose d’y faire. Cette inser­tion est gra­tu­ite et effec­tuée dans les trois jours à compter de la date de réception.

CLAUSE DE RESPONSABILITÉ

Les infor­ma­tions pro­posées sur ce site le sont à titre de ser­vice ren­du au pub­lic. Mal­gré tout le soin apporté à la tran­scrip­tion des textes offi­ciels, à la véri­fi­ca­tion des con­tenus et des infor­ma­tions, les élé­ments mis en ligne ne sauraient, de quelque manière que ce soit, pré­ten­dre à l’exactitude et engager la respon­s­abil­ité du Lycée français de Vienne.