Les langues vivantes au LFV

Au Lycée français de Vienne, le français n’est pas seulement une matière : c’est la langue de vie, de pensée et de réussite. Comme dans tous les établissements du réseau AEFE, il est notre langue de scolarisation et le socle commun de tous les apprentissages.
Des mathématiques à l’histoire-géographie, des sciences à la philosophie, tout s’enseigne en français — à l’exception des langues vivantes et de la langue du pays d’accueil — offrant à nos élèves une immersion linguistique et culturelle d’une richesse incomparable.

Cette maîtrise exigeante et quotidienne du français développe précision, esprit critique et aisance à l’oral comme à l’écrit. C’est cette ambition, portée par des équipes engagées et passionnées, qui fait la force de notre établissement : former des élèves plurilingues, ouverts sur le monde, capables de penser, d’argumenter et d’agir en français… et bien au-delà.

De la maternelle au lycée

L'enseignement autrichien en allemand langue maternelle

Le programme scolaire autrichien s'adresse aux élèves de nationalité autrichienne ainsi qu'aux élèves non autrichiens ayant démontré un niveau suffisant en allemand (langue maternelle, réussite à un test de niveau ou recommandation d'un enseignant). Les cours sont dispensés en allemand langue maternelle par des enseignants de la Bildungsdirektion Wien et suivent strictement le programme scolaire autrichien.

Les accords culturels entre la France et l'Autriche définissent l'enseignement en allemand langue maternelle comme suit :

· Cours d'allemand langue maternelle (4 à 6 heures par semaine)

· Cours d'histoire et de géographie autrichiennes en allemand langue maternelle à partir du CM2 (1 à 2 heures par semaine)

· À la fin de la 3ème, les élèves passent deux épreuves orales : une en allemand langue maternelle et une en histoire et géographie autrichiennes.

· En Terminale, ils passent les épreuves du diplôme d’études secondaires autrichien et obtiennent la Matura « complémentaire ». Ils bénéficient ainsi d'un double diplôme, français et autrichien.

· Cours de religion. En fonction de leur appartenance religieuse déclarée, les élèves autrichiens suivent des cours de religion (1 à 2 heures) en allemand maternel. Cet enseignement religieux est obligatoire pour les élèves autrichiens déclarés comme ayant une religion, mais les familles peuvent retirer leurs enfants de ces cours en adressant une simple demande écrite en début d'année scolaire.

Les cours suivants sont actuellement proposés au LFV à partir du CP : religion catholique, protestante, juive et musulmane du CP au CM1.

Les élèves autrichiens sans appartenance religieuse déclarée peuvent s'inscrire par écrit au début de l'année scolaire à l'un des cours d'éducation religieuse auprès des enseignants de la Bildungsdirektion de Vienne.

Matura – Diplôme d'études secondaires autrichien

Les accords culturels entre la France et l'Autriche définissent les conditions d'obtention de la Matura « complémentaire ».

Examens « complémentaires » :
un examen écrit en allemand langue maternelle
deux examens oraux
en allemand langue maternelle,
en histoire ou géographie autrichienne.

La Matura complémentaire est valable dans les conditions suivantes :
réussite aux examens ;
toutes les notes des examens individuels de la Matura sont positives.

Les notes en allemand langue maternelle sont prises en compte pour le Baccalauréat français :
notes obtenues aux examens de la Matura,
notes obtenues en évaluation continue en 1ère et Terminale.

Apprendre l’allemand langue étrangère

Les élèves qui ne suivent pas l’enseignement autrichien, suivent des cours d'allemand langue étrangère adaptés à leur niveau.

À partir de la 2nde, ils peuvent passer l'ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom, diplôme autrichien de langue allemande), organisé en dehors de l'école, afin de certifier leurs connaissances et compétences en allemand, ceci étant particulièrement important s'ils souhaitent étudier en Autriche ou dans un autre pays germanophone.

Le département d'anglais du Lycée Français de Vienne promeut le plurilinguisme et l'ouverture interculturelle dans un environnement résolument international. À Vienne, carrefour stratégique de la diplomatie et de l'économie mondiale, la maîtrise de l'anglais est une compétence académique essentielle.

Un enseignement différencié et exigeant

Notre enseignement de l'anglais est dispensé par une équipe expérimentée et engagée, et s'adapte à un large éventail de profils linguistiques.

Au collège : l'organisation en groupes de niveau (standard et avancé) permet un accompagnement sur mesure, garantissant une progression harmonieuse et ambitieuse pour chaque élève.

Au lycée : sur la base d'un tronc commun, les pratiques pédagogiques sont différenciées. Elles stimulent l'autonomie et encouragent les élèves à s'investir pleinement dans la maîtrise de la langue.

Culture et pensée analytique

Apprendre l'anglais, c'est aussi décoder le monde. À travers l'étude de documents authentiques, de chefs-d'œuvre littéraires et de thèmes contemporains, nos élèves développent leur esprit critique et acquièrent une solide compréhension des sociétés anglophones.

L'option LLCE : aller plus loin

Pour les élèves qui souhaitent approfondir leurs études, le département propose l'option LLCE (Foreign Language and Culture Education). Ce cours renforce les compétences linguistiques tout en explorant les défis historiques et culturels du monde anglophone.

En plaçant l'élève au cœur de son programme, le département d'anglais prépare avec confiance les lycéens à leurs futures réussites scolaires et à une mobilité internationale réussie.

L’établissement propose le BFI (Baccalauréat Français International) allemand/anglais, offrant aux élèves un parcours d’excellence à forte dimension linguistique et culturelle, en cohérence avec le projet plurilingue et international du lycée.

Par la qualité de son enseignement, l’attention portée aux besoins des élèves et l’investissement de son équipe pédagogique, le département d’anglais contribue activement à la formation de citoyens plurilingues, ouverts sur le monde et capables de s’inscrire avec confiance dans des parcours de formation internationaux.

L'espagnol est un enseignement dispensé à raison de 3 heures par semaine.

Évaluation : les notes obtenues dans cette matière optionnelle sont prises en compte pour le baccalauréat à partir de la 1ère.

Petits groupes et emplois du temps harmonisés pour favoriser l'expression orale et les groupes de niveau.

Pondération : ce choix détermine les attentes (selon le Cadre européen) et la pondération des langues (LVA, LVB, LVC) pour l'évaluation continue.

Spécialisation : notre établissement ne propose pas la spécialisation Langue, Littérature et Culture espagnoles.

Certifications DELE (Instituto Cervantes)
Nous encourageons vivement nos élèves à passer les certifications officielles DELE. Ces diplômes constituent un atout majeur pour les candidatures sur Parcoursup.fr, les universités internationales et les futurs CV.

Tarifs préférentiels : l'école peut bénéficier d'une réduction (de 10 % à 30 % selon le nombre de candidats).

Niveaux recommandés :
- A2/B1 escolar : idéal après la 3ème.
- B2 : pour le niveau avancé.
- B2/C1 escolar : nouveau format disponible à partir de 2026.

Organisation : les enseignants communiquent chaque année les modalités d'inscription (sessions de mai ou novembre). Les épreuves écrites ont lieu à l'école, Radetzkystraße 2A, 1030 Vienne, et les épreuves orales à l'Institut Cervantes de Vienne.

L’enseignement de la langue arabe se fait de la classe de 5e à la Terminale, dans une démarche d’ouverture culturelle et de plurilinguisme.

Langue ancienne et moderne à la fois, l’arabe appartient à la famille des langues sémitiques et est aujourd’hui la quatrième langue la plus parlée au monde, avec plus de 400 millions de locuteurs répartis dans plus de 60 pays. Son apprentissage permet aux élèves de découvrir une langue à l’écriture et au fonctionnement spécifiques, dotée d’un vocabulaire d’une grande richesse.

L’enseignement s’appuie sur l’arabe moderne standard, langue commune du monde arabe, tout en sensibilisant les élèves à la diversité des variantes dialectales, reflet de la richesse culturelle des sociétés arabophones.

Présent dans plus de 170 établissements du réseau de l’enseignement français à l’étranger, l’arabe occupe une place croissante dans l’offre linguistique. Le Lycée Français de Vienne s’inscrit pleinement dans cette dynamique, offrant aux élèves une formation linguistique exigeante et une meilleure compréhension des enjeux culturels et internationaux contemporains.

La section internationale allemande s'adresse aux élèves curieux et motivés qui souhaitent approfondir leur maîtrise de la langue allemande tout en s'imprégnant pleinement des cultures des pays germanophones.

Il s'agit d'un parcours exigeant et stimulant vers l'excellence, qui prépare idéalement les élèves à leur intégration ultérieure dans le programme du Baccalauréat International Français (BFI).

Un programme pour les élèves engagés et passionnés par les langues

Ouverte aux élèves de nationalité non autrichienne sur demande, la SI s'adresse aux élèves qui :

· sont motivés pour apprendre l'allemand et s'ouvrir culturellement,
· ont une autonomie linguistique suffisante pour s'exprimer spontanément en allemand à l'oral et à l'écrit (niveau B1 environ),
· sont prêts à s'engager dans un programme ambitieux.

Pourquoi choisir la section internationale ?

La Section internationale offre :

· une pratique intensive et approfondie de l'allemand,
· la possibilité de développer le goût de la lecture, du débat et de l'expression dans une langue authentique, idiomatique et vivante,
· une solide culture générale, favorisant l'ouverture d'esprit et la compréhension interculturelle,
· une préparation progressive et cohérente au Baccalauréat International Français (BFI).
· un parcours scolaire reconnu et valorisé dans la perspective de l'enseignement supérieur.

Détails pratiques

· Frais de scolarité dans la section internationale (2026-2027) : 600 € par année scolaire de la 6ème à la 2nde.
· Inscription : les demandes doivent être soumises au plus tard en avril, à l'aide d'un formulaire accessible via EDUKA.

Exigence académique, excellence linguistique, ouverture internationale : le Baccalauréat français international au Lycée Français de Vienne est un programme ambitieux destiné aux élèves curieux, engagés et tournés vers l'avenir, et constitue un atout décisif pour les études supérieures à l'international.

Le Lycée Français de Vienne propose un programme trilingue :

en Français, langue de réflexion et d'analyse
en Allemand (langue moderne A), enseigné au plus haut niveau (objectif C1/C2)
en Anglais (langue moderne B), renforcé en termes de langue, de culture et de littérature (objectif B2/C1)

Les options en langue moderne C (espagnol, arabe, etc.) peuvent être poursuivies.

Le BFI favorise :

Une meilleure intégration dans les universités françaises et internationales
Une solide culture internationale
L'autonomie intellectuelle et la capacité à s'exprimer avec aisance, tant à l'oral qu'à l'écrit

À qui s'adresse-t-il ?

Aux élèves de nationalité non autrichienne

Il faut disposer :
- de solides compétences linguistiques à la fin de la 2nde :
Allemand : niveau B2 requis
Anglais : niveau B1+ requis

-d'une forte motivation et le désir de s'engager dans un programme exigeant.

Remarque : le BFI n'est pas compatible avec les matières spécialisées Langues, littératures et cultures en allemand et en anglais, ni avec la préparation au Matura complémentaire.

Candidature

Formulaire de candidature à soumettre avant la fin du mois de mars
Entretiens oraux en allemand et en anglais (avril-mai) pour évaluer la motivation, le projet et le niveau de compétence

Investir dans l'excellence

Frais de scolarité BFI 2026-2027 : 900 € par année scolaire.